¥xÆW»PÁp¦X°ê¢w¦^ÅU»P®i±æ

  ³¯¶©§Ó¡þ¥xÆW·s¥@¬ö¤å±Ð°òª÷·|¸³¨Æªø

¡@

³ü¡B¤Þ¨¥

¡@¥[¤JÁp¦X°ê¬O¥xÆW¤H¥Á¦@¦Pªº­n¨D»PÄ@±æ¡C¹L¥h¤K¦~¡A¬F©²»P¤H¥Á¤w¶}©l§V¤O¡C¤µ¦~¬O¤G¤Q¤@¥@¬öªº²Ä¤@¦~¡A¥¿¬O³¯¤ô«ó¬F©²±Ä¨ú·s¬Fµ¦¡B·s§@¬°ªº¨}¦n®É¨è¡C§Ú¬F©²À³©ó¤C¡B¤K¤ë¶¡¡A®Ú¾ÚÁp¦X°ê¾Ë³¹²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥H¡u¥xÆW¡vªº¦W¸q¡A¥Ó½Ð¥[¤J¬°Áp¦X°êªº·s·|­û°ê¡C

¶L¡B¦­´Áªº¦^ÅU¡GÁp¦X°ê¤¤°ê¥NªíÅv°ÝÃD

¡@¦^ÅU¹L¥h¡A§Ú­Ì«Ü¦ÛµM·|·Q°_¤­¤Q¤@¦~«e¶}©l¦bÁp¦X°êµo¥Íªº¡u¤¤°ê¥NªíÅv°ÝÃD¡v¡C¦Û1950¦~¨ì1971¦~¡A¤¤°ê¥NªíÅv°ÝÃD¬OÁp¦X°ê¤j·|¨C¦~³£­n¦Ò¼{ª§ÅGªº°ÝÃD¡C·í®É¥H²Îªv¥xÆWªº½±¬FÅv¬°¥Nªíªº¤¤µØ¥Á°ê¡A¦b¬ü°ê±j¤Oªº¤ä«ù¤U¡A³QÁp¦X°ê±µ¨ü¬°¤¤°ê°ß¤@ªº¦Xªk¥Nªí¡C

¡@¦b1950¦~¥N¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¦bÁp¦X°êªºµ´¹ïÀu¶Õ¥H¤Î¹ï½±¬FÅvªº¥þ¤O¤ä«ù¡AÁp¦X°ê¤j·|¦~¦~³q¹L½wij®×¡A¥Hµ{§Çªº¤â¬qµ¦²¤¡AºJ¶}¹ê½è¤º®eªº¦Ò¼{¡C

¡@¦Û1960¦~¥Nªì¡A¥Ñ©ó¨È¡B«D¬w·s¿³°ê®a¤j¶q¥[¤JÁp¦X°ê¡A¥H¤Î§N¾ÔªF¦è¹ï¥ß»P¤¤¥ß¶°¹Îªº·sºA¶Õ¡AÀÁ¸m©ì©µªºµ¦²¤¤w¸g¦æ¤£³q¡C¤¤°ê¥NªíÅv°ÝÃD³Q¥¿¦¡¦C¤JÁp¤jijµ{¡A´N°ÝÃDªº¹ê½è¥[¥H°Q½×¨M©w¡C¦Ó¬ü°êªº·sµ¦²¤¬O¡G¸Ñ¨M¤¤°ê¥NªíÅv°ÝÃD¥²¶·¥H¡u­«­n°ÝÃD¡v¨Óªí¨M¡X¡X¤]´N¬O¶·¥H¤j·|¤T¤À¤§¤Gªº¦h¼Æ³q¹L¡C

¡@¦b1971¦~¡A¬ü°ê»P¤¤¦@¡A¤¤¦@»PĬÁpªºÃö«Yµo¥ÍÅܤơA¬ü°ê¶}©l¥´¡u¤¤°êµP¡v¡A¸Õ¹ÏÁp¦X¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥H©è¨îĬÁp¡C¦P®É¡A¦b·í¦~ªºÁp¦X°ê¤j·|±¡ªp¤]¦³¤F­«¤jÅܤơA¼Æ­Ó¤è®×³£³Q¨Ö®×´£¥X°Q½×¡G­º¥ý¡A¬Oªüº¸¤Ú¥§¨Èµ¥23°ê¤ä«ù¤¤¦@¡A¥D±iÅý¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¶i¤JÁp¦X°ê¡A±Æ°£½±¤¶¥Û¬FÅv¡A³o¬O²Ä¤@­Ó¤è®×¡C²Ä¤G­Ó¤è®×¬O¬ü°êµ¥°ê®a©Ò´£¥Xªº¡u¨â­Ó¤¤°ê¡v®×¡A¥D±iÅý¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¶i¤JÁp¦X°ê¡A¦ý¬O­nÄ~Äò«O¯d¤¤µØ¥Á°êªº®u¦¸¡C¥t¥~¡A©|¦³¥Ñ¨F¯Q¦aªü©Ô§B©Ò´£¥Xªº¡u¤@¤¤¤@¥x¡v®×¡A¥D±i¥Ñ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¨ú±o¤¤°ê¥NªíÅv¡A¥]¬A¦w¥þ²z¨Æ·|ªº®u¦ì¡A¦ý¬O¡A¥xÆWÀ³Ä~Äò¥H¥xÆWªº¦W¸q¨­¥÷¯d¦bÁp¦X°ê¤§¤º¡C¦P®É¡A¬°¸¨¹ê¤H¥Á¦Û¨Mªº­ì«h¡A´L­«¥xÆW¤H¥Áªº¦Û¥Ñ·NÄ@»P¿ï¾Ü¡AÀ³¦bÁp¦X°ê¥D«ù¤U¦b¥xÆWÁ|¦æ¤½¥Á§ë²¼¨M©w¥xÆWªº±N¨Ó¡C¨F¯Q¦aªü©Ô§B¾nÁp¦X°ê¥Nªí»{¬°¡A¡u¤@¤¤¤@¥x¡vªº¤è®×¬O«Ü¦X²zªº¸Ñ¨M¤è¦¡¡C

¡@1971¦~10¤ë25¤é¡]©Ò¿×¥xÆW¡u¥ú´_¸`¡v¡^¡A¦b±¡¶Õ«D±`ºò±iªºª¬ªp¤U¡AÁp¦X°ê¤j·|­º¥ý´Nªüº¸¤Ú¥§¨È®×§ë²¼¡A¥H¤T¤À¤§¤Gªº¦h¼Æ³q¹L¡u®e¦@±Æ½±¡vªº²Ä2758¸¹¨Mij¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¶i¤JÁp¦X°ê¡A¨Ã¡uÅX³v½±¤¶¥Û¥Nªí¡v¡C¡]¦b¤j¶Õ¤w¥h©|¥¼§ë²¼¤§«e¡A½±¤¶¥Û¬FÅvªº¥Nªí´N°h¥X¤j·|·|³õ¡C¡^

¡@1971¦~³o¦~§½¶Õ°fÂà¡A¹L¥hÁp¦X°ê¤¤¡A¤¤µØ¥Á°ê³Q»{¬°¬O¤¤°ê°ß¤@ªº¦Xªk¬F©²¡C¦ý¬O¦b²Ä2758¸¹¨Mij³q¹L«á¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦bÁp¦X°ê¦¨¬°¤¤°ê°ß¤@ªº¦Xªk¬F©²¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¨ä¥LÁp¦X°êÅé¨tªº¬ÛÃö°ê»Ú²Õ´¤]³£¥ý«á¥Ñ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¨ú¥N¤¤µØ¥Á°ê¡C«Ü¿Ø¨ëªº¬O¡A·í®É½±¤¶¥Û±j½Õªº¬O¡uº~¸é¤£¨â¥ß¡vªº¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¬Fµ¦¡A³Ì«á¬O¡u¸é¥ßº~¤£¥ß¡v¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¦b¤¤¦@ªº¥´À£ªý¼¸¤U¡A¥xÆW¤H¥Á§Æ±æ¯à°÷¶i¤JÁp¦X°ê¡A¨Ã¥B¬ã¨s°Q½×¥H¤°»ò¤è¦¡¥[¤JÁp¦X°ê¡C³o¤@¤Áªºº×®Ú³£¬O½±¤¶¥Û©Ò³y¦¨ªº¡I¦]¬°¥L·í®É§¹¥þ¨S¦³¬°¥xÆW¤H¥Áªºªø¤[§Q¯q³]·Q¡A¹x©T©Úµ´¡u¨â­Ó¤¤°ê¡v©Î¡u¤@¤¤¤@¥x¡vªº«Øij¡C

¡@Á`¤§¡AÁp¦X°ê¤j·|²Ä2758¸¹¨Mij¡A½T»{¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡v¬°¤¤°ê°ß¤@ªº¦Xªk¬F©²¡A¦bÁp¦X°ê¨ú¥N¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡C¦ý¬O¡A¸Ó¨Mij¬O¨M©w½Ö¥Nªí¤¤°êªº¡u¤¤°ê¥NªíÅv¡v°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O¥xÆWªº¥DÅv°ÝÃD¡C¸Ó¨Mij¨Ã¤£ºc¦¨¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ï¥xÆW»â¤g¥D±iªº©ú¥Ü©ÎÀq¥Ü©Ó»{¡C

°Ñ¡B§Ú°êªñ¦~­n¥[¤JÁp¦X°êªº§V¤O

¡@1971¦~¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¶i¤JÁp¦X°ê¡B¨ú¥N¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¤§«á¡A¥xÆWº¥º¥¦¨¬°°ê»Úªº©t¨à¡A¬JµLÁp¦X°êªº®u¦ì¡A¤]µLªk°Ñ¥[Áp¦X°êÅé¨t¤U²³¦h¥\¯à©Êªº°ê»Ú²Õ´¡CÁöµM¦b°ê»Ú¥~¥æ¤W©t¥ß¡A¦ý¬O¥xÆW¨Ã¨S¦³¦Û¦a²y¤W®ø¥¢¡C¬Û¤Ïªº¡A¸g¹L¥xÆW°ê¤º¥~¤H¥ÁªºÄ묹¾Ä°«¡B§V¤O¥´©é¡A³Ð³y¤F¥xÆWªº¸gÀÙ©_ÂÝ¡A¤]±N¹L¥hªº§ÙÄY«ÂÅv²ÎªvÂ૬¬°¥Á¥D¬Fªv¡CÀHµÛ¥Á¥D¤Æ»P¥»¤g¤Æ¡A¥xÆW¤H¥Á­n°Ñ»P°ê»ÚªÀ·|ªº­n¨D»PÄ@±æ¤é¼W¡A®i²{­n¥[¤JÁp¦X°êªº±j¯P·NÄ@¡C

¡@¬°¦]À³¤H¥Áªº­n¨D¡A¬F©²¤D©ó1993¦~¶}©l§V¤O¡A´M§ä¥[¤JÁp¦X°êªº¤èªk»P³~®|¡C

¡@¦Û1993¦~¥H¨Ó¡A¥~¥æ³¡³z¹L¤Í¨¹´£®×¡A¥ý¬O§Æ±æÁp¦X°ê¤j·|¦¨¥ß¡u¯S§O¬ã¨s©e­û·|¡v¡A°Q½×¥xÆW¥[¤JÁp¦X°êªº¥i¦æ¤è®×¡C¦A¨Ó¬O­n¨DÁp¦X°ê¤j·|­«·sÀË°Q¡BºM¾P©Î­×§ï1971¦~©Ò³q¹Lªº2758¸¹¨Mij¡A¥H´Á¹F¨ì©Ò¿×¡u¤Àµõ°ê®a¥­¦æ¥NªíÅv¡vªº¼Ò¦¡¡A¥Î¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v©Î¡u¤¤µØ¥Á°ê¦b¥xÆW¡vªº¦WºÙ°Ñ»P¡C1999¦~ªº´£®×¡A«h¬O­n¨DÁp¤j³]¥ß¡u¤u§@¤p²Õ¡v¡A¥H¬ã¨s¥xÆW°Ñ¥[Áp¦X°êªº°ÝÃD¡C¦b2000¦~ªºÁp¦X°ê¤j·|¡A¥Ñ©ó·s¬F©²¨S¦³®É¶¡°µ¥þ½L¬Fµ¦ªºÀË°Qµû¦ô¡A©Ò¥H¡A¼È®Éªu¥Î1999¦~ªº¼Ò¦¡¡C

¡@¦ý¬O¡A¦b¤¤°ê±j¯Pªº¤Ï¹ï¤§¤U¡A¹L¥h¤K¦~³£¦bÁp¦X°ê¤j·|Á`°È©e­û·|ªº°Q½×¡A´N¾D¨ì«Ê±þ¡A®Ú¥»µLªk¦C¤J¤j·|¥¿¦¡Ä³µ{°Q½×¡C¦b¹L¥h¨ººØ°µªk¤§¤U¡A§Ú°ê³B©ó³Q°Ê¡AÀHªi³v¬y¡A¨S¦³©ú½Tªº¤è¦V¥Ø¼Ð¡A¨S¦³©ú½Tªº¶D¨D¡A¤]´N¨S¦³¦³®Ä°ê»Ú¤å«Åªº°t¦X¡C«Ü¦h°ê»Ú¤H¤h®Ú¥»ÁÙ¤£ª¾¹D¥xÆW³Q±Æ°£¦bÁp¦X°ê¤§¥~¡C

¸v¡B¥xÆW»PÁp¦X°ê¤¬¬Û»Ý­n

¡@¦³¤H»{¬°Áp¦X°ê®Ú¥»´N¤£­È±o°Ñ¥[¡C¦³¤H»{¬°¦b¤¤°ê¤Ï¹ï¤§¤U¡A¥xÆW®Ú¥»´N¤£¥i¯à°Ñ¥[¡C¦³¤H«h»{¬°¥xÆW¥[¤JÁp¦X°ê¬O¡uªø´Á¥Ø¼Ð¡v¡AÀ³¡u§ô¤§°ª»Õ¡v¡C¤]¦³¤H»{¬°¤µ¤é¥xÆWÀ³±N¤º¬F¿ì¦n¡A¤£¥²¥hºÞ¥~¥æ¡C³o¨Ç½×½Õ¦ü¬O¦Ó«D¡A»Ý­n¥[¥H¼á²M¡C

¡@¥xÆW»Ý­n¥[¤JÁp¦X°ê¡A¦³¤U¦Cªº¥|ÂI²z¥Ñ¡G

¡@²Ä¤@¡B°Ñ¥[Áp¦X°ê¬O¥xÆW¤G¤d¤T¦Ê¸U¤H¥Áªº¶°Åé¤HÅv¡A»P­Ó¤Hªº°ò¥»¤HÅv¤@¼Ë¡A¤@­Ó°ê®aªº¤H¥Á¤]¦³¶°Åé¤HÅv¡A°Ñ»PÁp¦X°êªº¨Æ°È´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

¡@²Ä¤G¡B°µ¬°¤@­Ó¥DÅv¿W¥ßªº°ê®a¡A¥xÆW¥²¶·¤º¬F¥~¥æ¨Ã­«¡A¨âªÌ¬Û»²¬Û¦¨¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C°²¨Ï¥xÆW¹º¦a¦Û­­¡A¥xÆW´N·|²_¬°¤¤°êªº¦a¤è°Ï°ì¡C

¡@²Ä¤T¡BÁp¦X°ê¤Î¨äÅé¨t¤Uªº°ê»Ú²Õ´¤D¬O¤µ¤é°ê»ÚªÀ·|³Ì°ò¥»ªº°ê»Ú¤¬°Ê¤j»R¥x¡CÁp¦X°ê­t¦³«P¶i³Ì°ò¥»»P³Ì¾A·í¥@¬É¯´§Çªº¥ô°È¡A¤]¬O¦V¥þ¤HÃþªí¹F·N¨£ªº°ê»Ú¥~¥æ¤¤¤ß¡C¥xÆW¤@¥¹¥[¤JÁp¦X°ê¡A±N±o¨ì¤@­Ó¥DÅv°ê®aÀ³¦³ªº´LÄY¤Î°Ñ»P¡A¦P®É¡A¤]´N¯à°÷¶¶§Q¥[¤JÁp¦X°êÅé¨t¤U«Ü¦h¥\¯à©Êªº°ê»Ú²Õ´¡C

¡@²Ä¥|¡B°µ¬°Áp¦X°êªº¤@­Ó·|­û°ê¡Aµ¥©ó¬O°ê»ÚªÀ·|¹ï¥xÆWªº¤@­Ó¶°Åé©Ó»{¡A¨Ï¤¤°ê¹ï¥xÆWÀnÅQµL²zªº¥D±i¡X¡X¡u¥xÆW¬O¤¤°êªº¤@³¡¤À¡v¡X¡X¥¢¥h°ê»Úªº¤ä«ù¡A¤]¼W¥[¹ï¥xÆW°ê®a¦w¥þªº«O»Ù¡C¦bÁp¦X°ê¶°Åé¦w¥þÅé¨t¤§¤U¡A¤¤°ê¹ï·|­û°ê¥xÆWªºªZ¤O«Â¯Ù©Î«I²¤¡A¤@©w·|¤Þ°_°ê»Ú±j¯Pªº¤ÏÀ³¡A¨Ò¦p¡AÁp¦X°ê¹ï¥ì©Ô§J«I²¤¬ì«Â¯Sªº±j¯P¤ÏÀ³¡C

¡@¤Ï¹L¨Ó¬Ý¡AÁp¦X°ê¤]»Ý­n¥xÆW¡A¤]¦³¤U¦C¥|ÂI²z¥Ñ¡G

¡@²Ä¤@¡B­n¹ê²{·|­û´¶¹Mªº­ì«h¡A¦³®Ä¹F¦¨¥Nªí¥þ¤HÃþªº¥Ø¼Ð¡AÁp¦X°ê´NÀ³Åý¥xÆW¥[¤J¡Aªí¹F¥xÆW¤G¤d¤T¦Ê¸U¤H¥Áªº¤ßÁn¡C

¡@²Ä¤G¡BÁp¦X°êªº¤@¤j©v¦®´N¬O¥H©M¥­¸Ñ¨Mª§ºÝªº¤è¦¡¡AºûÅ@°ê»Ú©M¥­»P¦w¥þ¡C·í¥xÆW»P¤¤°ê¯à¦P¦bÁp¦X°êªº¾÷¨î¤U¥­µ¥¤¬°Ê®É¡A¤@©w¦³§U©óÁp¦X°ê¦b¥x®ü¦a°Ï±À¦æ¡u¹w¨¾¥~¥æ¡v¡A«P¶i¨È¤Ó¦a°Ïªº©M¥­¡C

¡@²Ä¤T¡B°µ¬°¤@­Ó¸gÀÙ¤j°ê¡A¥xÆW¹ïÁp¦X°êªº¹wºâ¤Î¬¡°Ê¡A¥²©w¦b°]¸g¤W¥þ¤O¤ä«ù¡A¥B¥i¤À¨É¥xÆW¸gÀÙµo®iªº¸gÅç¡C

¡@²Ä¥|¡B¶¶À³«á§N¾Ô®É¥N¥@¬É¥Á¥D¤Æªº¤j¼é¬y¡A¥xÆW¥i»PÁp¦X°ê·|­û°ê¤À¨É¥xÆW¥Ñ«ÂÅv²Îªv©M¥­Â૬¬°¥Á¥D¦Û¥Ñ°ê®aªº¸gÅç¡C

¥î¡B¥xÆWÀ³¦p¦ó¥[¤JÁp¦X°ê¡X¡X¥Ó½Ð°µ·s·|­û°ê¡A¤£¬OÆ[¹î­û

¡@¥xÆW»PÁp¦X°ê¤¬¬Û»Ý­n¡A¥xÆWÀ³¸Ó¥[¤JÁp¦X°ê¡C¦ý¬O¡AÀ³¸Ó¦p¦ó¥[¤J¡H

¡@§Ú¬F©²À³©ó¤µ¦~¤C¡B¤K¤ë¡A®Ú¾ÚÁp¦X°ê¾Ë³¹²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥H¡u¥xÆW¡vªº¦W¸q¡A¥Ó½Ð¥[¤J¬°Áp¦X°êªº·s·|­û°ê¡C

¡@³o­Ó«Øij©Ò¥Nªíªº·s¬Fµ¦»P¹L¥hªºÂ¬Fµ¦¡A¦³´XÂI¤£¦P¤§³B¡G

¡@²Ä¤@¡B§Ú°ê¹ïÁp¦X°êªº¶D¨D²M·¡©ú½T¡G¥H¥xÆWªº¦W¸q¡A¥H¤@­Ó·R¦n©M¥­ªº°ê®a¡A¦³¯à¤O¤Î·NÄ@¼i¦æÁp¦X°ê¾Ë³¹ªº¸q°È¡A¥Ó½Ð°µ¬°Áp¦X°êªº¤@­Ó·s·|­û°ê¡C

¡@²Ä¤G¡B¹L¥h¡A¦Û1993¦~¨ì2000¦~¡A¦@¤K¦~¤§¶¡¡A§Ú¬F©²¥õ¿à¤Í¨¹¦bÁp¦X°ê¤j·|´£Ä³Áp¦X°ê¤j·|³]¥ß¡u¯S§O¬ã¨s©e­û·|¡v¡BºM¾P©Î­×§ïÁp¤j1971¦~²Ä2758¸¹¨Mij¡B©Î³]¥ß¡u¤p«¬¤u§@¤p²Õ¡v¡A¥H¬ã¨s¦p¦ó¨Ï¡u¤¤µØ¥Á°ê¦b¥xÆW¡v°Ñ»PÁp¦X°ê¡A¦ý¬O¡A³£¦bÁp¤jÁ`°È©e­û·|ªº°Q½×¡A´N¾D¨ì«Ê±þ¡C§Ú°ê³B©ó³Q°Ê¡A¨S¦³©ú½Tªº¤è¦V¥Ø¼Ð¡A¨S¦³©ú½Tªº¶D¨D¡A¤]´N¨S¦³¦³®Ä°ê»Ú¤å«Åªº°t¦X¡C

¡@²Ä¤T¡B¡u§A­Ì­n¤°»ò¡H¡v¡]What do you want?¡^¬O®É±`³Q°Ý°_ªº°ÝÃD¡C¦b·s¬Fµ¦¤§¤U¡Aµª®×«D±`²M·¡©úÁA¡X¡X¥xÆW­n¥[¤JÁp¦X°ê°µ¤@­Ó·s·|­û°ê¡A¤£¬O¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v­n¡u­«ªð¡vÁp¦X°ê¡CÁp¤j1971¦~¡u±Æ½±®e¤¤¦@¡vªº²Ä2758¸¹¨Mij¡A©ú½T©Ó»{¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡v¬°¡u¤¤°ê°ß¤@ªº¦Xªk¬F©²¡v¡A¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¦bÁp¦X°ê¤Î¨äÅé¨t¤U¡A§¹¥þ³à¥¢¤F¦Xªk¦a¦ì¡C¹L¥h¡]1945¡ã1971¡^¤¤µØ¥Á°ê¦û¦³Áp¦X°êªº¤¤°ê®u¦ì®É¡A¨ä©Ò¥Nªíªº¬O¥þ¤¤°ê¡A¤£¬O¥xÆW¡C

¡@²Ä¥|¡B¥Î¡u¥xÆW¡v¡]Taiwan¡^ªº¦W¸q¡A´£¥X¥Ó½Ð¬°·s·|­û°ê¡A¤£­n¥H¡u¤Àµõ°ê®a¥­¦æ¥Nªí¨î¡v¡B¡u¤@°ê¨â®u¡v¡BºM¾P©Î­×§ïÁp¤j²Ä2758¸¹¨Mij¡A³o¤@Ãþªº½×»¡³y¦¨²V¶Ã§xÂZ¡C´Nªø´Áªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A°ê»ÚªÀ·|¥i³vº¥±µ¨ü¤ä«ùTaiwan¡A¦ý¬O¡AROC¦bÁp¦X°ê¦æ¤£³q¡C¥~¥æ³¡¤@¦A±j½Õ¡A¹ï©ó¥xÆW¥[¤JÁp¦X°êªº¦WºÙ¡A¨Ã¨S¦³¹w³]¥ß³õ¡A¥i¨ã¦³¼u©Ê¡Fªñ¦~¨Ó¦C¤J¦Ò¼{ªº¤K­Ó¦WºÙ¤§¤@¡A´N¬O¡uTaiwan¡v¡C¤µ¦~¡A¥¿¬O¨Ï¥Î¡uTaiwan¡v¡A´£¥X·|­û°ê¤J·|¥Ó½Ðªº¾A·í®É¾÷¡C¦p¦¹¡A¥i¦Õ¥Ø¤@·s¡C

¡@²Ä¤­¡B¥H¥D°Ê¥N´À³Q°Ê¡A¥H¿n·¥¥N´À®ø·¥¡A¦V¥¿½Tªº¤j¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡C·s¬F©²­n±Ä¨ú·s¬Fµ¦¡A¤µ¦~¬O¾A·í®É¾÷¡A¥Hªí²{·s«äºû·s§@­·¡C¥h¦~®É¶¡¤Ó¥^«P¡A¯d«Ý©ú¦~¡A±N¥¢¥h²{¦³ªº«´¾÷¡C

¡@¥Ó½Ð¥[¤J¬°Áp¦X°ê·s·|­û°êªº«Ø¨¥¡A¦³¤U¦C¥|ÂIªº¯S§O¬Fµ¦¦Ò¼{¡G

¡@²Ä¤@¡B§Ú¬F©²À³¥H¥[¤JÁp¦X°êªº¿n·¥§V¤O¡A±Æ°£¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡vªºÀ£¤O¡A³o¬O¹ï¤¤¦@¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡v§ð¶Õªº¿n·¥¦^À³¡A¥i¤Æ³Q°Ê¬°¥D°Ê¡A±Nª`·NµJÂI¥Ñ©Ò¿×ªº¡u¨â©¤Ãö«Y¡vÂಾ¨ìÁp¦X°êªº°ê»Ú¤j»R¥x¡C

¡@²Ä¤G¡B¥xÆW¥Ó½Ð°µ¬°¤@­Ó·s·|­û°ê¡A¬O¤£¬O·|¡u¨ë¿E¤¤¦@¡v¡H¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤Ï¹ï¥xÆW¥H¡u¤@¤¤¤@¥x¡v¡B¡u¤G­Ó¤¤°ê¡v©Î¨ä¥L¥ô¦ó¤è¦¡°Ñ¥[Áp¦X°ê¡C¬JµM¦p¦¹¡A¥xÆW­n¥[¤JÁp¦X°ê´N­n¥ú©ú¥¿¤j¡A¦V¦¨¬°¥¿¦¡·|­û°êªº¥¿½T¤j¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡C¤é¿n¤ë²Ö¡A«ù¤§¦³ùÚ¡C

¡@²Ä¤T¡B¥Ó½Ð¬°¥¿¦¡·|­û°ê©ÎÆ[¹î­û¡H¥xÆW­n¦¨¬°¥¿¦¡·|­û°ê©ÎÆ[¹î­û¡A¦PÄÝ°ªÃø«×¡A»Ý­n¦P¼Ëªº§V¤O¡Cªí­±¤W¡A¡uÆ[¹î­û¡vªº³~®|¡A¥i¥HÁקK¤¤°ê¦b¦w²z·|ªº§_¨MÅv¡A¦ý­n¦bÁp¦X°ê¤j·|±o¦h¼Æªº¤ä«ù¡A¤]¥²¶·«D±`§V¤O¡A¥´©é¦A¥´©é¡CÁp¦X°êªºÆ[¹î­û¡A¦³ªº¬O¥DÅv°ê®a¡A¦³ªº¬O°ê»Ú²Õ´¡A¦³ªº¬O«D°ê®aªº¬Fªv¹êÅé¡]¨Ò¦p¡A¤Ú¸Ñ²Õ´¡^¡C¦]¦¹¡A¥xÆW¥Ó½Ð¬°¤@­Ó·s·|­û°ê¡A¥i¥YÅã¥xÆW¬O¤@­Ó¥DÅv¿W¥ßªº°ê®a¡F¦ý¥Ó½Ð°µ¬°Æ[¹î­û¡A«hµLªk©ú½T¥YÅã¥xÆWªº¥DÅv¿W¥ß©Ê¡C¦b©|¥¼»{¯u«ùÄò§V¤O°l¨D¥¿¦¡·|­û¤§«e¡A¤£¥i»´¨¥Æ[¹î­û¡C§Ú­Ì°l¨Dªº¥¿½T¤j¥Ø¼Ð¡AÀ³¬O¥¿¦¡·|­û°ê¡A¦Ó«DÆ[¹î­û¡C

¡@²Ä¥|¡B¥[¤JÁp¦X°ê¡A±N¦³§U©ó¥xÆWªº°ê®a¦w¥þ¡C¥xÆWªº°ê®a¦w¥þ¡A¤£¦ý»Ý­n¥ý¶iªº¨¾¿mªZ¾¹¡B°ê¨¾¤ß¨¾¡A¤]»Ý­n¥´¯}¦b°ê»Ú²Õ´³Q©t¥ßªº§x¹Ò¡C¹ï¥xÆW»P¬ü°ê¨ÓÁ¿¡A­x¨Æ¤Wªº¶°Å騾½Ã¡A¥[¤WÁp¦X°ê©Ò¥Nªíªº¶°Åéªk«ß¡B¤½¸q»PÁֽתº¤O¶q¡A±N¥i¬Û»²¬Û¦¨¡A¬Û±o¯q¹ü¡C¦p¤W©Ò­z¡A¥xÆW»PÁp¦X°ê¡A¤¬¬Û»Ý­n¡C

³°¡Bµo´§¡u°¨©ÔªQ¡vªººë¯«»P¥´©é¡AÁÚ¶iÁp¦X°ê

¡@§Ú­Ì±`Å¥¨ì¡A¡u¥xÆW­n¥[¤JÁp¦X°ê¬Oªø´Áªº¥Ø¼Ð¡v¡C³o­Óªø´Áªº¥Ø¼Ð¬O­nÄ~Äò¤£Â_§V¤O°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¤£¬O¡u§ô¤§°ª»Õ¡v¡B¡uµL©Ò§@¬°¡AÀR«Ý®É¾÷¡v¡B¡u¼Å­l¤F¨Æ¡vªº¥Ø¼Ð¡C§Ú­Ì­n§Y»¡§Y°µ¡A¨­Åé¤O¦æ¡A§¶§¶¤£­Â¡C

¡@¦b¥Ø«eªº°ê»Ú¥~¥æ§x¹Ò¤U¡A¥[¤JÁp¦X°ê¬O°ªÃø«×ªº¤j¤u¨Æ¡A§Ú­Ì¤£¯à¦s¦³¤Û·Q¡C¦ý¬O¡A¥Ø¼Ð±R°ª¥i¶Q¡A¥Ø¼Ð¤@¥¹¹F¦¨¡X¡X¬Æ¦Ü§V¤O¥´©éªº¹Lµ{¤¤¡A¹ï¥xÆW°ê»Ú¦a¦ìªº´£ª@±N¦³·¥¤jªº¥¿­±§@¥Î¡C

¡@¦b§V¤O¥´©éªº¹Lµ{¤¤¡A¤@¦~¦A¤@¦~ªº®À§é¡A«Ü®e©ö¥O¤H¦Ç¤ß¡C¬°§JªA³oºØ¥i¹w´Áªº®À§é·P¡A§Ú­Ì¤@©w­n¥H°V½m°¨©ÔªQªººë¯«»P¤u¤Ò¨Ó¦]À³¡C­n°Ñ¥[°¨©ÔªQªºÄvÁÉ¡A´N­n¸}½ñ¹ê¦a¡A¤U¯u¥¿¤u¤Ò¡A¤é¤é°V½m¡A¤é¤é¨D¶i¨B¡A¦A±µ¦A¼F¡C°·¥þªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¤@¦~¦A¤@¦~«ùÄò§V¤Oªº°«§Ó»P¨M¤ß¡A«D±`­«­n¡C§Ú­Ì»Ý­n¬F©²»P¥Á¶¡±K¤Á¦X§@¡Aµ²¦X°ê¤º¥~ªº¤O¶q¡]¤×¨ä¬O¹M§G¥_¬ü¬w¤Î¨ä¥L¥þ²y¦U¦aªº¥x¹´¡^¡Aµo´§¬F©²¡B¥ø·~»P¤½¥ÁªÀ·|¤T¤j³¡ªùªºÁ`Åé¤O¶q¡C

¡@³Ìªñ¡A³¯¤ô«óÁ`²Î©ó¤¤«n¬ü¬w·ü½Ë¤§®È¶êº¡µ²§ô¦^°ê«á¡A´N¬OÄ~Äò¥´©é¦A¥´©é¡C¦b¦¹¦¸·ü½Ë¤§®È¡Aªü«óÁ`²Î¹L¹Ò¬ü°ê¯Ã¬ù¤Î¥ð¤h¹y®É¡A¨ü¨ì®È¬ü¥x¹´¼ö¯P²±¤jªºÅwªï¡A¨Ï°ê¤º¥~ªº¥xÆW¤H¦P·P®¶¾Ä¡A¤]¹ï¥xÆW¹´¥Á¦b°ê»Ú¥~¥æ©Ò¯à§êºtªº¨¤¦â¡B©Ò¯àµo´§ªº¯à¶q¡A´£¨Ñ¤F²`¨èªº±Ò¥Ü¡C

¡@¦b¤¤°ê­n³B³B¥´À£¥xÆW°ê»Ú¥Í¦sµo®iªÅ¶¡ªº¤µ¤é¡A¥xÆW¶Ç²Î¥~¥æ©Ò­±Á{ªº§x¹Ò¡A¦³¥Ø¦@¸@¡C­n¬ð¯}¤¤¦@­n©t¥ß¥xÆWªº§x¹Ò¡A´N­nµo®i¥þ¥Á¥~¥æ¡B¦h¤¸¥~¥æ¡A¶°µ²¥xÆW°ê¤º¥~ªº¤O¶q¡C¤À§G¦b¥_¬ü¬w¤Î¥@¬É¨ä¥L¦U¦a¥xÆW¹´¥Áªº¤O¶q¡A¬O¤@ªÑ¤£¥i©¿µøªº¤O¶q¡X¡X¤×¨ä¬O¬F©²»P¹´­M¦b°ê®a¤j¤è¦V¤Î¬Fµ¦ªº²z©À¤@­P®É¡A©Ò¯à°÷µo´§ªº¤O¶q·|«Ü¤j¡C

¡@¦]¦¹¡A¤µ¤é­n±À®i¥xÆWªº°ê»Ú¥~¥æ¡A¤£¦ý­n¾a¥~¥æ³¡¤Î¨ä¤À§G¥@¬É¦U¦aªº¨Ï»âÀ]¤Î¥Nªí³B¡A¤]­n¾a¹´°È©e­û·|¡A«P¶i»P¥xÆW¤À§G¥@¬É¦U¦a¹´­Mªº±K¤ÁÁpô¦X§@¡C°Ê­û¥@¬É¦U¦a¥xÆW¹´­Mªº¤O¶q¡A¦³®Ä¹B¥Î¥L­Ì¦b¹´©~°êªº¤H¤Oª«¤O¡Bª¾ÃѸgÅç¡B¤H¯ß¤ÎªÀ°ÏÃö«Y¡A±N·|µo´§µL­­ªº¼ç¯à¡A²£¥Í·¥¤jªº¤O¶q¡C

¡@¥Á¥D¤Æ¤Î¥H¡u¤½¥ÁªÀ·|¡v¬°°ò¦ªº¡u¥þ²yªv²z¡v¡A¬O¤µ¤é¥@¬Éªº¤j¼é¬y¡C¥Á¥D¤Æªº¥xÆW¡A¤]¥¿¶¶À³¦¹¤j¼é¬y¡A­n¯¸°_¨Ó¤Î¨«¥X¥h¡A®i²{¥xÆW¤é¯q±j§§ªº¤½¥ÁªÀ·|¤O¶q¡A¦b°ê»ÚªÀ·|¿n·¥§@¬°°^Äm¡C

¡@§Ú­Ì¥xÆW¹´­M¥¿¬O¤µ¤é¥xÆW­nµo´§°ê¤º¥~¥þ¥Áªº¤O¶q¡A±À®i¥þ¥Á¥~¥æ¡A¥[±jÂùÃäÃö«Y¡A¶i¤JÁp¦X°ê¤Î¨ä¥L°ê»Ú²Õ´¡A´£¤É¥xÆW°ê»Ú¦a¦ì¤£¥i©Î¯Êªº¹Ù¦ñ¡C

¡@¥xÆW¤ß¡A¥xÆW±¡¡A®ü¤º¥~¦P¤ß¡A«¥­Ìªº¥À¿Ë¬O¥xÆW¡A»Ý­n«¥­Ì«ùÄò¤£Â_ªº¯k±¤·ÓÅU¡C

¬m¡Bµ²¨¥

¡@¤Ñ¤UµLÃø¨Æ¡A¥u©È¦³¤ß¤H¡C¥[¤JÁp¦X°ê¹B°Ê¬O¥xÆW¥þ¥Á¦b·s¥@¬öªº°¨©ÔªQ¹B°Ê¡C

¡@«Ü¦h¤H³£·|»¡¡A¥xÆW­n¥[¤JÁp¦X°ê¬O°l¨D¤£¥i¯àªº¹Ú¡]an impossible dream¡^¡A¦ý¬O¡A«¥¬F©²¡B¤u°Ó¥ø·~¡B¥Á¶¡¦P¤ß¨ó¤O¡A®ü¤º¥~¥xÆW¤H¦@¦P«ùÄò¤£Â_ªº§V¤O¥´©é¡A±N¥i¨Ï«¥¦@¦Pªº¬ü¹Ú¦¨¯u¡C¸g¤§À礧¡A¸sµ¦¸s¤O¡A¦A±µ¦A¼F¡A¦³§Ó³º¦¨¡I

¡]µoªí©ó¤G¡³¡³¤@¦~¤»¤ë¤Q¤»¤éÁ|¦æªº¡u¥xÆW»PÁp¦X°ê¡v¬ã°Q·|¡A­ì¥Z¸ü©ó·s¥@¬ö´¼®w½×¾Â²Ä14´Á¡A2001¦~6¤ë30¤é¡^

¡@